Sillanpää

Tila mainitaan ensimmäisen kerran kirkonkirjoissa vuonna 1836.
Tilan nykyiset omistajat ovat Jouni ja Toni Sillanpää. The farm was first mentioned in the parish register in 1836. The current owners of the farm are Jouni and Toni Sillanpää.
The farm was first mentioned in the parish register in 1836. The current owners of the farm are Jouni and Toni Sillanpää. The picture was taken of Sillanpä in August in 162. I remember tha airplane that flew over the buildings of Kerte. Me and my father Akseli were standing next to the barn watching the plane. The river Kerte flooded badly at the time and it was possible to go swimming from the sauna of Iida Eerola. Eero Eerola is working on the field.
Kuva on otettu Sillanpäästä elokuussa vuonna 1962. Muistan itse tuon lentokoneen, joka kaarteli kuvaamassa Kertteen taloja. Olimme aitan päädyssä isämme Akselin kanssa katsomassa lentokonetta. Elokuussa on ollut valtavat tulvat Kertejoessa. Eerolan Idan saunasta on silloin voinut mennä suoraan uimaan, nyt olisi turha yrittää uimista suoraan saunasta. Eerolan Eero on laittamassa kauraa seipäille heidän pellolla. Eero taitaa kuitenkin kuvaushetkellä niittää kauraa. The picture was taken of Sillanpää in August in 1962. I remember than airplane that flew over the buildings of Kerte. Me and my father Akseli were standing next to the barn watching the plane. The river Kerte flooded badly at the time and it was possible to go swimming from the sauna of Iida Eerola. Eero Eerola is working on the field.